UNA ERMITA EN RELLEU
En el año 1744, Don Juan Mayor,
dueño de una heredad o finca en el término de Relleu (posiblemente la actual
Foia Major), la cual distaba del pueblo cerca de una legua, mandó un escrito al
Arzobispo de Valencia comunicándole que en todas sus tierras (debía de ser una
finca muy extensa) y en todas las de su alrededor, no existía Iglesia o Ermita
ni sitio alguno donde pudiera celebrarse el Santo Sacrificio de la Misa y por lo tanto muchos de
los vecinos que trabajaban y vivían en su finca así como en otras cercanas, se
quedaban sin poder participar de dicho Sacramento.
Por ello suplicaba a Su
Ilustrísima, le concediera licencia para edificar un “decente Heremitorio”
(sic) y siendo conforme según lo previsto en el Sínodo por el cura de esta
parroquia (se refería al cura de Relleu) u otra persona que el Señor Arzobispo
mandara, pudiera celebrarse en dicho sitio el Santo Sacrificio de la Misa.
----Y encontrándose Su
Ilustrísima el Arzobispo de Valencia en Villajoyosa el día 30 de Junio de ese
año 1744, desde la vicaría de su parroquia, contestó al escrito de D. Juan
Mayor con la siguiente anotación:
--“Concederé la licencia en la conformidad que se pide para edificar la Ermita; y hecha, damos
nuestra facultad y Comisión al Doctor D. Thomas Alonso de Medina, Retor de
Xixona, para que la visite y encontrándola decente y con lo necesario según las
Sagradas Rúbricas, la bendiga y celebre en ella la primera misa.”-- Andrés Arzobispo de Valencia.
Esto sucedía hace 269 años y es
de suponer que la Ermita
se edificó, pero ¿dónde está o estuvo dicha ermita?, Seguro que algún relleuero
o relleuera conoce algo sobre dicha ermita.
Paco (quasi relleuer)
Noviembre de 2013
UNA ERMITA EN RELLEU
L'any 1744, El senyor Juan
Major, amo d'una heretat o finca en el terme de Relleu (possiblement l'actual
Foia Major) , la qual distava del poble prop d'una llegua, va manar un escrit a
l'Arquebisbe de València comunicant-li que en totes les seues terres (devia de
ser una finca molt extensa) i en totes les del seu voltant, no existia Església
o Ermita ni cap lloc on poguera celebrar-se el Sant Sacrifici de la Missa i per
tant molts dels veïns que treballaven i vivien en la seua finca així com en
altres pròximes, es quedaven sense poder participar del dit Sagrament.
Per això suplicava a La seua Il·lustríssima, li concedira
llicència per a edificar un "decente Heremitorio" (sic) i sent
conforme segons el que preveu el Sínode pel capellà d'esta parròquia (es
referia al retor de Relleu) o una altra persona que el Senyor Arquebisbe
manara, poguera celebrar-se en el dit lloc el Sant Sacrifici de la Missa.
----Y
trobant-se La seua Il·lustríssima l'Arquebisbe de València a La vila joiosa el
dia 30 de Juny d'eixe any 1744, des de la vicaria de la seua parròquia, va
contestar a l'escrit de D. Juan Major amb l'anotació següent:
--"Concediré
la llicència en la conformitat que es demana per a edificar l'Ermita; i feta,
donem la nostra facultat i Comissió al Doctor D. Thomas Alonso de Medina,
Retort de Xixona, perquè la visite i trobant-la decent i amb el que és
necessari segons les Sagrades Rúbriques, la beneïsca i celebre en ella la
primera missa."-- Andrés Arquebisbe de València.
Açò
succeïa fa 269 anys i es pot suposar que l'Ermita es va edificar, però on està
o va estar dita ermita?, Segur que algun relleuer o relleuera coneix quelcom
sobre la dita ermita.
Paco (quasi relleuer)
Novembre de 2013
Se autoriza la reproducción de la información contenida en esta publicación, siempre que la fuente sea citada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario