El dia 27 de Juliol de l’any 1.651, Miquel Ortuño, batle del Lloc i
Encomanda d’Orxeta, fa donació en dot a la seua filla, la donzella Angèlica
Ortuño, d’uns béns com a aportació al seu matrimoni amb Jayme Aragonés, fill de
Pere, llaurador i veí de La Vila Joiosa.
Este
document va ser escrit en valencià i
també conté algunes paraules que són formulismes en llatí. Cal recordar que
abans de que les tropes de Felip V invadiren el regne de València, els textos s’escrivien
en valencià o en llatí però després del Decret de Nova Planta l’any 1.707 pel qual
es van abolir els Furs, es prohibiren els escrits en valencià i només el
castellà estava permés.
Se autoriza la reproducción de la información contenida en esta publicación, siempre que la fuente sea citada. Este documento se publica incompleto. En caso de que estés interesado en la totalidad del mismo, ponte en contacto con el autor del blog.
No hay comentarios:
Publicar un comentario