Villajoyosa, año 1794. El teniente requeridor que no quería ser soldado.

Corría el mes de mayo y era alcalde de la villa el abogado Don Cristóbal Morales, de estado noble.

El veintisiete de ese mismo mes, en la sala capitular del ayuntamiento, se iba a celebrar el sorteo de las quintas de ese corriente año, todo ello según así lo mandaba la Real Ordenanza sobre Quintas.

Nadal Mayor era un joven de 24 años al que le correspondía sacar suerte en dicho sorteo de quintas, pero… ¡aquí empezó el dilema!

Al joven Nadal, cuyo nombre le fue puesto por haber nacido el 25 de diciembre, no le gustaba nada la idea de ser alistado en el ejército, ya que ello le podía suponer un traslado a ultramar con las tropas o destinado a alguno de los sitios donde se estaba en plena conflictividad bélica. Los tiempos eran bastante complejos, las contiendas y hostilidades existían por doquier (en Francia se continuaba guillotinando y España estaba inmersa en una guerra contra el mismo país galo, la Guerra del Rosellón).

El Correo de Murcia. Mayo 1794. Noticias de la guerra.

En el mes de junio del año 1790, cuando Nadal contaba 20 años de edad, el oficial requeridor de la costa, desde Villajoyosa hasta Calpe, Don Pedro Aragonés y Mayor, fue ascendido, y el capitán general del reino de Valencia, Don Victorio de Navia y Osorio nombró a Nadal Mayor teniente oficial requeridor de la misma. (Los requeridores eran funcionarios que controlaban el comportamiento correcto del servicio de vigilancia. Vivían en las poblaciones cercanas a la costa y estaban obligados a visitar las torres semanalmente).

Llevaba Nadal cuatro años ejerciendo de teniente requeridor cuando fue incluido en quintas. El 17 de mayo, diez días antes de que se celebrara el sorteo para el alistamiento, Nadal presentó ante la justicia de Villajoyosa (en esos tiempos los alcaldes eran además los jueces) una solicitud para que se le exonerara de la quinta y sorteo y no se le incluyera en la relación de los mozos hábiles para el servicio militar.

Solicitud de exonerar en el alistamiento de mozos a Nadal Mayor. 1794 

Junto a la petición, acompañaba el despacho del capitán general del reino en el que le nombraba teniente oficial requeridor y además indicaba que, según ese despacho, se veía la excepción en los sorteos y quintas que Su Majestad Carlos IV concedía a dichos empleados. Que la misma Ordenanza Real manifestaba el aprecio de Su Majestad hacia los que le servían, que no solo eximía de las quintas a éstos, sino que también lo hacía con uno de sus hijos, por lo que deducía que, si a los soldados, atalayas y torreros de los distritos sujetos a los requeridores y tenientes se les concedía esa gracia, con mayoría de razón se le debía de guardar al solicitante (Nadal Mayor) dicha preeminencia como jefe de los soldados.

Al día siguiente, el señor juez del asunto que además era el alcalde y abogado, emitió un auto por el que se comunicaba dicha petición a los mozos sorteables y a los síndicos general y personero, para que expusieran lo que les pareciera sobre el caso.

Todo ello se realizó en la sala capitular del ayuntamiento con todas las personas implicadas, respondiendo éstas que el alcalde determinase lo que considerara. El alcalde acordó que no había lugar a la exención pretendida por dicho teniente requeridor.

El día 20 del mismo mes, volvió Nadal Mayor a presentar petición ante la justicia de Villajoyosa, en esta ocasión porque consideraba que no se le había notificado ninguna resolución a sus anteriores solicitudes. El mismo día, el señor juez y alcalde, en un auto, dijo que se le hiciera saber que en sus escritos se atuviera a la verdad.

Solicitud de exonerar en el alistamiento de mozos a Nadal Mayor. Año 1794

No conforme con el auto del justicia, marchó Nadal a presentarse ante la correspondiente superioridad del reino, a fin de reclamar por esa vía su exención de quintas. Al mismo tiempo, el padre de Nadal mandó una petición al señor juez de las diligencias en la que le notificaba la partida de su hijo para tal fin y por lo tanto, a pesar del esfuerzo que haría, no aseguraba su presencia para el día del sorteo. No obstante, se ofrecía en representación de su hijo para hacer las funciones propias del quinto en el sorteo correspondiente, es decir, sacar él mismo la suerte que tocare. Todo ello bajo la seguridad de que su hijo no faltaría a su cumplimiento y poniendo como fianza todo su notorio patrimonio.

El señor juez aceptó el ofrecimiento bajo la fianza y le conminó a presentarse en la casa consistorial, donde se procedería al sorteo, para ejercer las veces de su hijo Nadal.

No sabemos con qué respuesta volvió de Valencia el joven teniente requeridor.

Lo que sabemos es que a pesar de la explícita negativa del alcalde a exonerar del sorteo a Nadal, éste no llegó a formar parte del ejército, ya que la mano de su padre fue prodigiosa al sacar la suerte de su hijo. Le correspondió “libre del servicio”.

Sorteo de quintos. (alamy)

Se autoriza la difusión y el uso de esta publicación siempre que se nombre la fuente. 

Primeros pobladores cristianos de la comarca de la Marina Baja.

Después de la conquista de Valencia por el rey Jaime I y la sublevación de Alazraq en el año 1256, se aplicaron severas medidas que acabaron con la expulsión de los habitantes musulmanes en varias poblaciones de la actual provincia de Alicante.

La repoblación de estos lugares se hizo con gente de Navarra, Castilla, Aragón, Cataluña y en menor proporción de otros países europeos.

Los primeros pobladores del reino de Valencia

La población musulmana que quedó en algunos pueblos siguió siendo mayoritaria.

En los años 1249 y 1381, se repoblaron algunos pueblos de la Marina Baixa. Estos fueron los repobladores:

Altea, año 1249

              Bernat d’Espigol más 39 individuos innominados.

Valle de Guadalest, año 1249:

              G. Casserra                          A. Caçola

              Bernat Colom                     G. Colom

              Matala                                  Berenguer Pich

                    Vidal de Sarriá y 56 individuos más.

Guadalest 1249 y 1381

Guadalest, año 1249:

              Johan Rodríguez                Berthomeu Carrasquer

              Pere Samenla                     Ponl Celler

              Poriç Sent Johan                Bemat Marqués

              Pere Albert                Pero Martínez, alcaid del Castell.

Altea, año 1381:

              Johan d’Alcalá                    Bernat Ferré

              Maciá d’Arcanya               Jacme Gisbert

              Guillem Castellar               A. Robió

               Miquel Castellar                 Pere Sano

               Ramón Castellar, major   Pasqual Sanxis

               Ramón Castellar, menor  Johan Simó

               Ginés Trilles

                                            Musulmanes

               Cot. Almutey                       Hayut Fandaquí

               Jaex. Belle                            Cayt Cadaf

               Cat. Blancac

Benidorm, año 1381:

               Johan d’Albarazí                Pere Lopeç

               Anthoni Armengol            Vicent Maimó

               Nicholau Armengol           Pere Provençal

               Miguel Ramíreç                  Pere Girart  

            Nicholau Sosa           Johan Ferrándeç, alcaid del Castell.

Benidorm. Primeros pobladores

Relleu, año 1381:

               Pere Albert                          Anthoni Lópeç

               Johan d’Aliaga                    Na Maria

               Ramón Andreu                   Pere Olzina

               N’Andreua                           Anthoni Over

               Nicholau Blasco                  Johan Teulada

               Domingo Carbonell           Na Valenga

               Johan Durá                          Anthoni de Vila

               Johan J. Iványec                 Na Simona de Vila

               Berthomeu Llácero

Polop, año 1381:

               Na Barcelona                      Francesch Benet

               Pere Bonfill                          Bernat Burguera

               Gil Burro                              Andreu Busargues

                Bernat Busargues              Bernat Busargues

                Thomás Celler                     Domingo Celler

                Pere Celler, menor            Pere Celler, fill de Domingo

                Pere Cerda                          Cerdanyola

                Bernat Cerdeyola              Steve Garcia

                Berthomeu Juliá                 Arnau Nomdedéu

                Garcia Sanxeç

Pobladores de Finestrat en 1381

Finestrat, año 1381:

                 Berthomeu Calaterra       Domingo Calaterra

                 Johan Calaterra                  Matheu Corona

                 Bernat Just

Fuente: Raíces Reino de Valencia.

Padrón de los vecinos de Polop de 1831. (L'Alfàs formaba parte de ese término).

                       (L’Alfàs y L’Albir formaban parte del municipio de Polop)

El padrón de Polop del año 1831 lo formaron 547 vecinos, más 5 presbíteros, que constituían una población aproximada de unos 2.200 habitantes.

En él se anotaron 81 mujeres, que lo fueron por ser cabezas de familia o viudas.

Destacaban entre sus vecinos los nombres propios de Francisco/a con 88, le seguía con 87 el de José/Josefa y a mucha distancia Juan con 35. De los apellidos más comunes del Polop de ese año, lo encabezaba Pérez con 58 vecinos del padrón, continuaba Fuster con 39 y Berenguer con 33.

La villa estaba conformada por 14 calles, cuyos nombres eran: De la Iglesia, Abadía, Castillo y Plaza, Nueva, Estanco y Herrería, del Tossal y Era, del Postigo, del Horno de Detrás, Costera, San Francisco, Mayor, de la Cárcel, del Fossar y Bomba y la del Ravalet. (En el documento del padrón, el escribano redactó como una sola la “del Estanco y Herrería” y la “del Fossar y Bomba”, no sé si realmente eran así llamadas o eran dos que juntó como una).

En su término municipal también estaban incluidas 12 partidas rurales. Sus nombres: Partida Almàssera, del Rincón, del Saltet, de Llorca y Aznar, Carbonera, de las Yeserías, de Santamaría, de las Hoyas Blancas, dels Mollans, de Borret, del Albir y del Calvario.

La aldea de Chirles y el caserío de L’Alfàs, con un número de habitantes aproximado, respectivamente, de 190 y 225.

En el documento se anotaron los nombres de los propietarios de 12 heredades o fincas que también formaron parte de este padrón.

Resalta el gran porcentaje (43%) de “polopinos” que vivían fuera de la propia villa de Polop, claro que, en ese año, L’Alfàs, el Albir y alguna partida incluida en las 12 antes señaladas, formaban parte del mismo municipio, hasta que, en el año 1836, o sea, cinco años después, se independizaron y formaron el nuevo municipio de L’Alfàs del Pi.

Calle de la Iglesia y plaza de Polop.

Transcripción

Padrón de los vecinos de Polop del año 1831

Polop T.M.T. año 1831

Testimonio referente al padrón de vecinos de esta villa, formado a calle hita (calle por calle), en que se comprenden los hijosdalgo y clérigos in sacris (en lo sagrado).

Don José Thous, del estado noble, subteniente de infantería retirado y escribano de Su Majestad público, vecino de la villa de Polop, del número, juzgado y ayuntamiento de la misma.

Doy fe y testimonio a los señores que le vieren, que el libro padrón de vecinos de esta dicha villa, a tenor es el siguiente.

Padrón general de la villa de Polop, formado a calle hita, en que constan todos sus vecinos, y son los siguientes:

Calle de la Iglesia

Miguel Such                                      Domingo Botella

Miguel Lloret                                    Juan Iborra

Joaquín Berenguer                           Francisco Berenguer

Francisco Fuster                               Rosa Berenguer

Antonio Iborra                                  Francisco Ferrer

Francisco Llinares                             José Pérez

Eusebio Mayor                                 José Zaragoza

Calle Abadía

Isidro Llinares                                   José Company

Jaime Gualde                                                Rosa Sifre

Francisco Fuster                               Antonio Lledó

José Gualde                                      José Orts

Juan Fuster                                       Bartolomé Montiel

Atanasio Llinares                              Juan Iborra

Miguel Masanet                               Francisco Zaragoza

Joaquín Pérez                                   Pedro Pérez

Jaime Pérez

                                                                                            Antiguo cementerio de Polop en su castillo.

Calle Castillo y Plaza

Francisco Pérez                                Martín Fuster

Roque Fuster                                    José Fuster

Vicenta Calbo                                   Bartolomé Llenes

Francisco Pérez                                Mariana Aznar

Jaime Gadea                                     Antonio Zaragoza

Francisca Larrea                               Juan Iborra

Mariano Grau                                   Ambrosio Server

Francisco Pérez                                Baltasar Such

Antonio Berenguer                          Laureano Sanchís

Baltasar Llinares                               Francisco Zaragoza

Vicente Grau                                    Joaquín Grau

Calle Nueva

José Such                                          Vicente Sanchís

Juan Orts                                           Ramón Sanchís

Bautista Orts                                    Bartolomé Berenguer

Juan Fuster                                       Luciano Baldó

José Fuster                                        Miguel Teuler

Joaquín Grau                                    Bautista Pérez

Vicente Fuster                                  Francisco Calbo

Ramón Such                                     Francisco González

Tomás Pérez                                     Francisco Fuster

Francisco Calbo

Calle Estanco y Herrería

Bautista González                            Jaime Aznar

Joaquín Calbo                                   Francisco Calbo

Antonio Sanchís                               Jaime Sanchís

Joaquín Martínez                             Matías Pérez

María Sanchís                                   Baltasar Berenguer

Tomás Devesa                                  Joaquín Grau

María Baldó                                      Joaquín Sanz

Tomás Orts                                       Miguel Orts

Bartolomé Aznar                              Ambrosio Server

Miguel Such                                      José Llenes

Josefa Iborra                                     María Calbo

Juan Calbo                                        Josefa Iváñez

Francisco Devesa                             José Company

Francisco Orts                                  Joaquín Such

Francisco Company                         Cosme Orts

Tomás Orts                                       Francisco Aznar

Francisco Zaragoza                          Juan Pérez

Ambrosio Company                         Francisco Grau

Laureano Sanchís                             Josefa Such

Francisco Fuster

Calle del Tossal y Era

Vicente Aznar                                   Tomás Orts

Bautista Orts                                    Andrés Martínez

Cayetano Botella                              Don Guillermo Bardín

Don Vicente Linares                        José Llinares

Bartolomé Gualde                           Bautista Calbo

Vicente Fuster                                  José Fuster

Jaime Navarro                                  Francisco Grau

Ambrosio Server                              Miguel Orts

Don Cosme Orts                               Francisco Navarro

Ramón Iborra

Hoja del documento del padrón de Polop del año 1831

Calle del Postigo

Francisco Such                                 Bautista Server

Francisco Sanchís                             Mariano Grau

Vicente Pérez                                   Laureano Sanchís

Cayetano Sanchís                             Jaime Pérez

Antonio Pérez                                   José Masanet

Bautista Teuler                                 Agustín Fuster

Antonio Fuster                                 Pedro Orts

Joaquín Sanz                                     Joaquín Orts

Gregorio Fuster                                Hijodalgo Don José Thous

Calle del Horno de Detrás

Juan Fuster                                       Baltasar Fuster

Vicente Mayor                                 José Iborra

Luís Iborra                                         Francisco Llorca

José Grau                                          José Aznar

Josefa Ripoll                                     Juan Iborra

José Such                                          Francisco Fuster

Francisco Fuster                               Francisco Grau

Vicenta Berenguer                           Francisco Pérez

Francisco Berenguer

Calle de la Costera

Miguel Berenguer                            Bartolomé Such

Vicente Sanchís                                Francisco Llinares

Tomás Grau                                      María Grau

José Gadea                                        Rosa Gadea

Calle San Francisco

Joaquín Sanchís                                Bartolomé Berenguer

Francisco Calbo                                Francisco Sanz

Vicente Botella                                 Miguel Calbo

Cosme Orts                                       Luís Pérez

Andrés Aznar                                    Vicente Aznar

Tomás Aznar                                    María Llinares

Francisco Aznar                                Luís Berenguer

Vicente Llinares                                María Iborra

Vicente Calbo                                   Francisco Pérez

Francisca Roca                                  Jaime Aznar

Francisco Sanchís                             Francisco Sellés

José Sanchís

Calle Mayor

Josefa Calbo                                     Francisco Sanchís

Roque Navarro                                 Felipe Vives

Francisco Orts                                  Jaime Linares

Vicente Linares                                 Joaquín Berenguer

Felicia Martínez                               Pedro Pérez

Laureano Sanchís                             Miguel Llenes

Don Joaquín Cabezas                      José Lledó

Francisco Berenguer                        Antonio Linares

Francisco Rodríguez                        María Company

Vicente Fuster                                  Joaquín Such

Bartolomé Masanet                        Miguel Pérez

Sebastián López                               Domingo Martínez

Francisco Fuster                               Francisco Botella

                                                                                            Padrón de los vecinos de Polop en 1831

Calle de la Cárcel

Silvestre Berenguer                         Ramón Iborra

Bartolomé Pérez                              Miguel Iborra

Matías Pérez                                     Pedro Mayor

Agustín Mayor                                 Francisco Ferrer

Calle del Fosar y Bomba

Vicente Berenguer                           Cayetano Calbo

Manuel Calbo                                   Manuel Calbo

Vicente Sanchís                                Miguel Llinares

Jaime Fuster                                     José Iborra

Vicente Fuster                                  Tadeo Berenguer

Miguel Such                                      Joaquín Such

Juan Fuster                                       José Fuster

Joaquín Blat                                      Laureano Berenguer

Baltasar Berenguer                          María Berenguer

María Muñoz                                    José Lloret

José Berenguer                                 Francisco Lloret

Francisco Fuster                               Felipe Orts

Francisco Berenguer                        José Sanchís

Jaime Sanchís                                   Miguel Such

Tomás Pérez                                     Jaime Botella

José Orts                                           José Fuster

Antonio Fuster                                 Francisco Berenguer

María Cano                                       Miguel Baldó

Ambrosio Calbo                               Juan Calbo

Joaquín Zaragoza                             Juan Pérez

Pedro Berenguer                              Gregorio Fuster

Máximo Mayor                                Isidro Carense

José Berenguer                                 Jaime Carense

Francisca Berenguer                        Josefa Blau

José Server

Calle del Ravalet

Francisco Sanchís                             Luís Pérez

Francisco Iborra                               Matías Zaragoza

Jaime Gualde                                    Joaquín Teuler

María Company                               Vicente Gadea

Tomás Pérez                                     Pedro Juan Fuster

Pedro Gadea                                     Bartolomé Zaragoza

Francisco Berenguer                        Francisco Company

Joaquín Company                            Tomás Pérez

José Company                                  Ventura Gadea

Jaime Aznar                                      Joaquín Blanes

José Berenguer                                 Francisco Calbo

Tomás Orts                                       Jaime Navarro

Jaime Berenguer                              Agustín Berenguer

Joaquín Berenguer                           Lucía Montiel

Nadal Zaragoza                                Jaime Sanchís

Jaime Iborra

Aldea de Chirles

José Fuster                                        Vicente Payá

Francisco Antonio Santamaría       José Pérez

Rosa Calbo                                        Joaquín Pérez

Vicente Santamaría                         Felipe Santamaría

José Payá                                          Gabriel Pérez

Ramón Pérez                                    José Santamaría

Juan Iborra                                        Tomás Pérez

María Teuler                                     Bartolomé Pérez

Manuel Pérez                                   Josefa Llorca

Vicente Pérez                                   Miguel Santamaría

Ramón Pérez                                    Josefa Devesa

Juan Pérez                                         Antonio Pérez

María Pérez                                      Miguel Iborra

José Antonio Sellés                          Juan Pérez

Miguel Marco                                   Benito Pérez

Juan Pérez                                         María Pérez

Juan Iborra                                        José Iborra

Juan Calbo                                        Antonio Teuler

Pedro Juan Blau                               Antonio Verdú

Jaime Gregori                                   Tomás Blat

Rosa Serra                                         Vicente Teuler

Antonio Iborra                                  Pedro Juan Iborra

Esteban Pérez                                   Bautista Pérez

Nazario Lledó

                                                                                                          Caserío de Chirles

Heredades

Gabriel Iborra                                   Tomás Orts

Josefa Iborra                                     Joaquín Such

Francisco Sanchís                             José Llinares

José Aznar                                         Bartolomé Server

Juan Cano                                         Miguel Lledó

Matías Barber                                   Juan Iborra

Francisco Such                                 José Pérez

Cayetano Botella

Partida Almàssera

Francisco Pascual                             Pedro Boronat

Teresa Solbes                                   José Vidal

Andrés Llenes                                   Manuel Martínez

Francisco Fuster

Caserío de L’Alfàs

Antonio Cortés mayor                    Nadal Tomás

Vicente Cortés                                  Juan Cortés

Antonio Cortés menor                    Vicenta Such

María Cortés                                     María Fuster

Francisco Sanchís                             José Grau

Apolinario Cortés                             Francisco Agulló

José Cortés                                       Domingo González

José Cortés                                       Ramón Baldó

José Lledó                                         Rosa Soler

Miguel Pérez                                    Pedro Llorca

Miguel Baldó                                    Ángela Pérez

Isidro Baldó                                       Roque Baldó

Apolinario Cortés                             Josefa Sempere

José Such                                          José González

Francisco Navarro                            Tomás Pérez

Jacinta Moreno                                Juan Cortés

Bautista Cortés mayor                    Bautista Cortés menor

Salvador Tomás                               Josefa Solbes

Francisco Devesa menor                José Berenguer

José Baldó                                         Francisca Jorro

José Such                                          Josefa Such

María Santamaría                            Francisco Orozco

Miguel Nadal                                    Agustín Nadal

Antonio Roig mayor                        Josefa Pérez

Juan Cortés “Sarro”                         Josefa Cortés

Antonio Roig menor                        José Berenguer

Ángela Baldó                                    José Lledó de Devesa

Rosa Soler                                         Francisca Ronda

Partida del Rincón

José Pérez                                         Miguel Pérez

Joaquín González                             Francisco Pérez

José Cortés                                       Esperanza Cortés

Pedro Iborra                                     Vicenta Cortés

Francisca Fuster                               Roque Roig

José Baldó                                         José Roig

María Ortuño                                   Miguel Baldó

Cosme Baldó                                    Antonio Baldó

Calle de Polop

Partida del Saltet

Miguel Soler                                      Bautista Soler

Teresa Soler                                      Vicenta Llinares

Roque Soler                                      Francisca Antonia García

Isabel Juana Pérez                           Vicenta Pérez

Pedro Santamaría                            José Cortés

Jaime Fuster

Partida de Llorca y Aznar

Diego Aznar mayor                          Diego Aznar menor

Francisca Llorca                                Francisco Baldó

Diego Pérez                                       Ángela Ballester

Francisco Devesa                             José Cabot

María Icart                                        Gregorio Aznar

Francisco Devesa                             Micaela Lon

Josefa Cabot                                     José Cortés de Apolinario

Bautista Cortés                                Francisca Iborra

Partida de Carbonera

Francisco Devesa “del Pont”          Ramón Cabot

Bautista Cabot

Partida de las Yeserías

José Gualde                                      Rafael Devesa

Vicenta Pérez                                   José Baldó

Antonio Santamaría                        Diego Devesa

Francisco Such mayor                     Miguel Such menor

Gregorio Fuster                                José Barber

Bautista García mayor                    Bautista García menor

José García menor

Partida de Santamaría

Francisco Devesa                             Josefa Martínez

Pedro Juan Devesa                          Isidoro Santamaría

Francisco Santamaría                      Rosa Iborra

José Santamaría

Partida de las Hoyas Blancas

Luciano Devesa                                Don Miguel Llorens

Diego Such                                        Miguel Such

Andrés Such                                     Joaquín Such

José Such                                          Jacinto Ferrando

Vicente Flores                                  Cayetano Pérez

Partida de Mollans

Simeón Molla                                   Antonio Molla

María Sanchís                                   Antonia González

Antonia Orts                                     Francisco Almiñana

Pascual Molla                                   María Santamaría

Fuente de Los Chorros de Polop 1967. Ediciones José Seguí

Partida de Borret

Gabriel Ferrer                                   Miguel Ferrer

Matías Llorca                                    Juan Seguí

Bartolomé Baldó                              Rosa Fuster

Pedro Muñoz                                   Vicente Muñoz

Matías Soler                                     Vicente Soler

Jaime Fuster                                     Rosa Chiquillo

Partida del Albir

José Nomdedeu                                Miguel Nomdedeu

Juan Alvado                                      Francisco Cabot

Mariana Galiana                              Francisco Jorro

Juan Agulló                                       Mariana Avargues 

Partida del Calvario

José Soler                                          Juan Ferrando

José Ferrando                                   Juan Iborra

Jaime Iborra                                      Isabel Juana Ripoll

Miguel Soler                                     Pascuala Such

Cura: Don José Querol, presbítero.

Vicario: Don Francisco Guerola, presbítero.

Presbíteros: Don José Berenguer, Don Pascual Pérez y Don

Bartolomé Martínez.

                                             Total, número de vecinos: 550

Acta. – En la sala capitular de la villa de Polop y en el día cuatro de septiembre de mil ochocientos treinta y un años, juntos y congregados en la misma por convocatoria “ante diem” y cédula al intento (según de ello ha hecho relación el portero), los señores Eusebio Mayor, alcalde ordinario, Juan Berenguer y Ramón Such, regidores, José Such y Felipe Santamaría, diputados, Joaquín Zaragoza y Luís Berenguer, síndicos procurador general y personero, componentes todos del actual ayuntamiento de esta dicha villa, Don José Querol, cura párroco de esta iglesia, y los vecinos honrados Vicente Linares y Mayor y José Baldó, que no han tenido parte en la formación del padrón, se procedió a la lectura de éste por el presente escribano, el que han encontrado arreglado y conforme, y quedan notados los hijosdalgo y clérigos “in sacris”, sin haber habido protesta ni reclamación alguna en la presente comprobación por ninguno de nosotros los concurrentes, que firmamos la presente acta los que sabemos, y por los que no y por orden de todos, el infrascrito escribano del ayuntamiento, de que certifica.

      Eusebio Mayor           Juan Berenguer               Ramón Such

    Don José Querol, presbítero     Vicente Linares         Miguel Baldó          

                                      Por mandato de dichos señores, José Thous

Según que así aparece consta y es de ver por el original padrón de vecinos que por ahora obra en la secretaría del ayuntamiento de mi cargo a que me remito. Y para que conste, en cumplimiento de cuanto se manda en el artículo sexto de la Real Ordenanza de reemplazos del pasado año mil ochocientos, libro, signo y firmo el presente en la citada villa de Polop a los quince días del mes de septiembre de mil ochocientos treinta y un años.

                                                                            José Thous

Fuente: Raíces Reino de Valencia. Archivo municipal de Denia.