lunes, 11 de julio de 2022

Padrón de La Nucía del año 1831.

 En el archivo municipal de Denia existe un documento en el que constan la totalidad de vecinos o cabezas de familia que en el año 1831 integraban la villa de La Nucía.

Dicho padrón lo formaron 349 vecinos que constituían una población aproximada de unos 1400 habitantes.

Las mujeres anotadas lo fueron por ser cabezas de familia o viudas.

Destacan entre sus vecinos los nombres propios de José con 70, le sigue con 35 el de Vicente y Miguel con 33. De los apellidos más comunes en La Nucía de ese año, destaca por encima de todos el de Ivorra con 65 vecinos del padrón, le sigue Cano con 54 y Llorens con 37.

La Nucía desde la cumbre del Puig Campana.

Transcripción del documento

En la villa de Nucía a los veintisiete días de agosto de mil ochocientos treinta y un años, yo, Pedro Llorens, secretario del ayuntamiento de la misma, en cumplimiento de lo mandado por el señor alcalde, Vicente Cano, presidente, certifico que, por las notas presentadas por los comisarios nombrados al objeto de formar el padrón de este vecindario, ha resultado el que copio según sigue:

Antonio Ivorra de Antonio                         Andrés Cano de Miguel

Andrés Santamaría de Pedro                     Andrés Santamaría de Miguel

Andrés Pérez de Diego                                Antonio Llinares de Bautista

Antonio Cano de Antonio                          Antonio Llorens de Gabriel

Antonio Llorens de José                             Andrés Cano de María

Andrés Cano de Andrés o Juana                Agustín Pérez de Agustín

Antonio Lledó de Jaime                              Andrés Pérez de Tomás

Andrés Llorens de Andrés                          Andrés Solbes de Tomás

Andrés Seguí                                                Antonio Ivorra de Tona

Ana María Llorens, doncella.               Andrés Cano de Andrés “Gancho”

Antonio García de Vicente                         Andrés Lloret de Tomás

Antonio Mayor “Chusco”                       Andrés Cano de Andrés “Foya”

Andrés Ivorra de Pedro                      Antonio Lledó de Antonio y Llorens

Antonio Berenguer de Antonio                 Antonio Lloret “estanquero”

Andrés Ivorra de Francisco                        Antonio Lloret de Diego

Andrés Santamaría de Pedro                     Antonio Lledó

Antonio Lloret                                        Antonio Lledó de Timoner

Bautista Ivorra                                             Bautista Santamaría

Bautista Timoner                                         Bautista Baldó

Bernabé Devesa                                           Bautista Pérez

Bernabé Devesa                                           Bartolomé Gualde

Bautista Llorens                                           Bartolomé Solbes

Blas Ivorra                                                     Ignacio Devesa

Bautista Devesa                                           Camilo Fuster “Aragano”

Cristóbal Llorens                                          Domingo Jiménez

Diego Llorens                                           Diego Llorens de Bautista

Diego Pérez                                                  Diego Compañ

Diego Llorens “Bollo”                                  Domingo Lloret

Don Antonio Llorens                                   Diego Devesa

Diego Ivorra                                                  Diego Sáiz

Diego Ivorra “sardo”                                   Diego Sáiz de Pascual

Diego Cano de Gregoria                             Diego Ivorra “Moreno”

Diego Cano de Tomás                                 Diego Llorca

Esteban Pérez                                              Francisco Devesa

Francisco Ivorra                                       Francisco Antonio Ivorra

Francisco Lledó                                            Félix Llorens

Florencio Cano                                             Francisco Devesa

Felipe Santamaría                                 Francisco Ivorra de Gabriel

Francisco Lledó                                            Francisco Pérez

Francisco Devesa                                         Francisco Ivorra

Félix Berenguer                                            Francisco Cano

Francisco Cano de Andrés                          Francisco García de Juan

Francisco Lloret                                           Francisco Ortuño

Francisco Llorens de Juan                          Francisco Sempere

Francisco Llorens                              Francisco Sempere de Vicente

Francisco Fuster                                          Francisco Cano

Francisco Lloret                                           Felipe Cano

Francisco Ivorra                                           Francisco Solbes

Francisco Ortuño                                         Félix Llorens

La Nucía año 1961

Francisco Ivorra                                         Francisco Santamaría

Francisco Lloret                                           Gabriel Ivorra

Gabriel García                                              Isidoro Santamaría

Isidoro Santamaría de Isidoro                   Isidoro Ivorra de Matías

Isidoro Berenguer                                        José Devesa

José Pastor                                                   Juan Pastor

Juan Lledó                                                     Jaime Lloret

José Ivorra                                                    José Lledó

José Cano                                                      José Compañ

Jaime Cano                                                   José Ortuño

José Ivorra                                                    José Llorens

José Pérez                                                     Juan Ivorra

Jaime Ivorra                                                  José Ortuño

José Devesa                                                  José Baldó

Juan Cano                                                     José Cano

José Seguí                                                     José Cano

Jaime Congost                                              José Ivorra y Ferrer

Juan Cano                                                     José Llorens

Joaquín Llorens                                            Jaime Ferrando

Joaquín Devesa                                            Joaquín Llorens

Juan Ivorra                                                    José Solbes

José Llorens                                                  Joaquín Ivorra

Juan Grau                                                     José Ivorra “palurdo”

Jaime Ivorra                                                  José Llorens

Juan Ivorra                                                    José Pérez

José Ivorra                                                    José Mas

José Ivorra de Diego                                    José Ivorra de Jaime

José Solbes                                                   Juan Ivorra “moreno”

José García                                                   José Ivorra “moreno”

Juan Soler                                                     Juan Ivorra

José Cano                                                      Juan Ivorra de Miguel

José Pérez de Tomás                                   José Ivorra y Pla

Joaquín Lloret                                              José Peris

Jaime Cano de Diego                                   Jaime Ivorra y Sanchís

Joaquín Compañ                                          Joaquín Llorens

Joaquín Ivorra                                              José Compañ

José Cano Valero                                         Juan Vaquer

José Pérez de Pascual                                 José Pérez de José

José Cano de Miguel                                   Joaquín Berenguer

Joaquín Ferrer                                              José Ivorra de Jaime

Juan Pérez de Juan                                      José Solbes

           Iglesia de La Nucía

José Sáiz                                                        Jaime Riera

Juan Riera                                                     José Santamaría

José Lloret                                                    Juan Cano

Juan Cano de Roque                                   Joaquín Ortuño

José Llorens                                                  José Llorens de Joaquín

José Compañ                                                José Llorens

José Lloret                                                    Juan García

José Flores                                                    Jaime Sanchís

José Ivorra de Miguel                                  José Lledó de Miguel

Juan Fuster                                                   Jaime Cano

Juan Solbes                                                   Jaime Cano de Jaime

José Lloret                                                    José Ivorra

José García                                                   Juan Ivorra

José Devesa                                                  José Cano “del frare”

José Lledó de Antonio                                José Cano “salat”

Juan Cano de Roque                                   José Congost

Jacinto Berenguer                                        Jaime Ivorra y Pla

José García de José                                     Jaime Congost

José Llorens                                                  José Lloret

Joaquín García                                             Juan Fuster

Jaime Such                                                    Jaime Ivorra

José Riera                                                      José Ivorra

Joaquín Lloret                                              Juan Cano de Miguel

José García de Vicente                                José Llorens de José

José Lledó de Miguel                                  José Ivorra “correu”

Leandro Cano                                           Miguel Ivorra de Antonio

Miguel Ivorra                                              Miguel Cano de José

Miguel Ivorra                                              Miguel Cano de Andrés

Miguel Ortuño                                        Miguel Ortuño de Vicente

Miguel Cano de Joaquín                             Miguel Lledó

Miguel Cano                                                Matías Such

Manuel Motos                                             Miguel Ivorra

Miguel Lledó “Perico”                               Miguel Ivorra de Miguel

Miguel Cano                                               Miguel Such

Matías Cano, escribano.                             Miguel Cano de Miguel

Manuel Timoner                                          Miguel Lloret

Matías Devesa                                              Miguel Sáiz

Miguel García                                               Miguel Devesa

Miguel Llorens                                        Miguel Devesa de Miguel

Miguel Ivorra de Francisco                         Miguel Devesa

Miguel Sifre                                                  Miguel Devesa de José

Miguel Ivorra                                                Miguel Cano

Miguel García                                        Miguel Ivorra de Antonio

Miguel Pérez                                                Matías Devesa

Miguel Ivorra de Francisco                         Pedro Timoner

Pedro Ivorra de Pascual                              Pedro Juan Pascual

Pedro Ivorra de Vicente                              Pedro García

Pedro Llorens                                               Pascual Ivorra

Pedro Armengol                                          Pedro Ivorra

Viuda de Pedro Santamaría                       Pascual Sáiz

Pedro Llorens y Llorca                                Roque Cano

Roque Llorens                                          Roque Cano de Miguel

Rafael Sáiz                                               Roque Cano de Francisco

Roque Cano de Llusia                                 Roque García

Roque Lloret                                             Roque Cano de Diego

Ramón Ivorra                                               Ramón García

Roque Devesa                                              Rosa García

Ramón Congost                                           Ramón Pérez

Ramón Pérez, mayor                                  Ramón Congost de Ramón

Roque Llorens                                              Roque Ivorra de Cana

Roque Sáiz                                                    Roque Llorens

Roque Lloret                                                 Roque Fuster

Salvador Signes                                            Tomás Berenguer

Tomás Cano                                                 Tomás García

Tomás Ivorra                                                Tomás Sáiz

Vicente Cano “Golilla”                                Vicente Timoner

Vicente Ivorra                                           Vicente Cano de Vicente

Vicente Lloret                                            Vicente Lledó “Barrina”

Vicente Cano                                            Vicente Devesa “Orellut”

Vicente Congost                                       Vicente Fuster “Mancebo”

Vicente Cods                                            Vicente Cano de Jaime

Vicente García “moreno”                       Vicente García “del moreno”

Vicente Flores                                              Vicente Cano de Jaime

Vicente Llorens “Glorio”                             Vicente Sempere

Vicente Cano y Grau                                   Vicente Lloret

Vicente Lloret de Vicente                           Vicente Cano de Miguel

Vicente Ortuño                                            Vicente Ivorra “Besó”

Vicente Mayor “Chusco”                            Vicente Ivorra y Ferrer

Vicente Santamaría                                     Vicente Solbes

Vicente Riera                                                Vicente Timoner

Vicente Devesa                                            Vicente Solbes

Vicente García                                              Vicente Sáiz

Viuda de Cristóbal Llorens                         Viuda de Andrés Llorens

Viuda de Miguel Llorens                             Viuda de Juan Llorens

Viuda de Diego Devesa                               Viuda de Vicente Timoner

Viuda de Ilario Ivorra                                  Viuda de Antonio Lledó

Viuda de Joaquín Lloret                              Viuda de José Cano

                                     Viuda de Francisco Laborel

En cuyo modo extiendo el presente padrón, del que no ha quedado vecino alguno para anotar. Y para que conste los extiendo, por diligencia que firmo. Día arriba dicho.

                                                                   Pedro Llorens, secretario. 

Hoja del padrón de La Nucía de 1831. 1

Auto. – En la villa de Nucía, día primero de septiembre del año del sello, el señor Vicente Cano, alcalde primero ordinario de la misma, dijo: Convóquese para la lectura de este padrón para el día de mañana a las ocho horas de ella a todos los individuos del ayuntamiento. Convóquese igualmente mediante recado de atención a Don Antonio Linares, vicario de esta parroquia, que hace las veces de cura. Y por este que proveyó, así lo mandó y firmó. De que certifico.

                              Vicente Cano                          Pedro Llorens 

Notificación. – Acto seguido, yo el secretario, notifiqué el auto que antecede a José Peris, portero, en su persona. De que certifico.

                                                                                     Llorens

Otra. – En la misma villa y día, yo el secretario, mediante recado de atención, hice saber el contenido del auto anterior a Don Antonio Linares en su persona. De que certifico.

                                                                                      Llorens

Diligencia. – Yo el secretario, certifico haber leído en alta voz por varias veces a los señores convocados en el día de ayer, el padrón que antecede, el cual no tenía que hacer ninguna nota de las prevenidas en la ordenanza. Y pata que conste, lo extiendo por diligencia que firmo en la sala capitular a los dos días del mes de septiembre de mil ochocientos treinta y uno.

                                                                                 Pedro Llorens

Cabildo. – En la sala capitular de Nucía, a los dos días del mes de septiembre de mil ochocientos treinta y uno, estando reunidos el señor Vicente Cano, presidente del ayuntamiento, Miguel Ivorra y Vicente Ivorra, regidores, Jaime Sanchís y Joaquín Llorens, diputados, José Cano y Vicente Gualde, síndicos procurador general y personero, Don Antonio Linares, acordes y conformes aprobaron el antecedente padrón de vecindario en la conformidad que va extendido. Y lo firmaron los señores que supieron. De que certifico.

     Vicente Cano                 Vicente Ivorra                    Jaime Sanchís

    Don Antonio Linares, presbítero   José Cano     Pedro Llorens

Hoja del padrón de la Nucía del año 1831. 2

Auto. – En la villa de Nucía, día dos de septiembre de mil ochocientos treinta y uno, el señor Vicente Cano, dijo: Líbrese por el presente secretario, certificación literal de estas diligencias y se remitan a su señoría el señor intendente de este ejército y reino por el conducto que corresponda, lo que acredite por nota a continuación, archivándose el original en el archivo de este ayuntamiento. Y por este que proveyó y firmó, de que certifico.

                       Vicente Cano                               Pedro Llorens

Nota. – Yo el secretario, certifico haber librado con esta fecha, la certificación que previene en el auto antecedente y archivado el original en el archivo de este ayuntamiento. Y para que conste, lo firmo en Nucía a ocho de septiembre del año del sello.

                                                                               Pedro Llorens

Fuente: Raíces Reino de Valencia. Archivo municipal de Denia.


miércoles, 29 de junio de 2022

Paz y tregua acordada entre familias de Villajoyosa en el año 1560.

 En el año 989 se proclamó por primera vez “la Paz de Dios”. En 1027, “la Tregua de Dios”.

La paz y tregua de Dios siguió utilizándose por la iglesia, instaurando las sagreras, que eran unos espacios alrededor de los edificios de culto, delimitados por los obispos, círculos de protección a los agricultores y campesinos contra la extorsión feudal, dentro de los cuales no se podía producir ningún acto de violencia.

Con el tiempo, los regímenes feudales fueron eliminando todo lo que éstos consideraban privilegios de las clases más bajas. Aunque siguieron persistiendo unos cauces de conveniencia entre la vecindad, en la que a menudo se aplicaba la paz del comercio, del pastoreo, del intercambio de prendas, etc.

El diccionario panhispánico del español jurídico nos dice en qué consistía la “Paz de Dios”: “Durante la Alta Edad Media, paz o protección especial otorgada por la iglesia y amparada por el Rey, que perseguía poner fin durante algún tiempo a las guerras privadas que enfrentaban a los magnates”.

Archivos Españoles. Rencillas entre familias. Año 1661

Todos sabemos que durante el transcurso de los años y siglos (desde siempre), personas y familias, por un motivo u otro, han estado enfrentadas.                                                Ver  http://www.lavilaycomarca.com/2021/09/familias-enfrentadas-de-relleu.html

En el siglo XVI (posiblemente mucho antes), en el libro de consejos y ejecuciones del ayuntamiento de Villajoyosa se anotaban las paces y treguas que sus vecinos más reputados, distinguidos o notorios efectuaban entre ellos.

Historia de la casa de Aragonés. Don Jayme Aragonés. Años 1734 a 1760

En el año 1805, Don Cayetano Aragonés y Rico elaboró una libreta de apuntes sobre los oficios de gobierno de los individuos o miembros de la familia Aragonés. Esta libreta fue aportada, junto a otra documentación, al proceso de reconocimiento de la condición familiar de Ciudadanos de Inmemorial y que finalizó con la certificación del Rey de Armas del monarca Fernando VII otorgando la nobleza a la casa de Aragonés de Villajoyosa. En esos apuntes, el mismo Don Cayetano dice que tomó esas notas de “las encuadradas manos de consejos existentes en el arca de tres llaves guardada en el archivo de la villa”, y dice:

“En el año 1559, se halla, que el honorífico En Gerónimo Aragonés firmó paz y tregua por ciento y un años con Pedro Orts”.

Historia de la casa  de Aragonés. Borrador de anotaciones para solicitar la nobleza. Año 1805

“Del mismo libro de consejos y ejecuciones, que comprende desde el año 1560 a 1563, en la mano titulada de Paces, se lee que el honorífico En Pedro Aragonés, en nombre de Gerónimo Aragonés y sus hermanos, firmó paz y tregua por ciento y más años con Antonio Lloret, haciendo los juramentos de estilo, imponiéndose la pena de 200 florines de oro y la de reputarse a traición cualquier agresión o violación de esta paz que fue firmada en 20 del mes de mayo del año 1562”.

“También se puede leer en el mismo libro, que, en el año de 1560, el honorable En Bartolomé Aragonés de Pedro, firmó paz y tregua por ciento y un años duradera, con el honorable En Andreu Berenguer, imponiéndose pena de cien florines sobre el pago de todos los daños y perjuicios del que la quebrantase”.

Libreta apuntes sobre oficios de gobierno de los Aragonés desde el año 1558

Se autoriza la difusión y el uso de esta publicación siempre que se nombre la fuente. 



martes, 7 de junio de 2022

Morisquillos de Orcheta.

Morisquillos en el Reino de Valencia

Por Ignacio Gironés

De la página de la Asociación Raíces Reino de Valencia.

Cuando en 1609 el rey Felipe III decretó la expulsión de los moriscos del reino, comenzó una tragedia épica para cientos de miles de personas, que no solo tuvieron que dejar tras de sí sus casas, sus trabajos y sus tierras, sino que muchos de ellos tuvieron que dejar a sus hijos, ya que los niños se consideró que no eran culpables de la herejía de la que se culpaba a sus mayores, y con la excusa de que los niños podían ser adoctrinados en la fe y así ganar más almas para el cielo fueron retenidos.

Casi dos años más tarde, el 20 de febrero de 1611, se ordenó confeccionar un censo con todos los niños que quedaron en el reino y ese censo es la base de este fenomenal trabajo realizado por Ignacio Gironés.

Lo expuesto a continuación es parte de ese trabajo que presenta la Asociación Raíces Reino de Valencia, realizado por Ignacio Gironés, y la inclusión de la lista de 3.527 registros realizada por Françoise Martínez, donde se pueden consultar el nombre, población de origen, sexo y señas del morisquillo, así como los nombres, residencias y oficios de quienes los presentan, la fecha, y si lo hacen por cuenta de otro.

Por lo que respecta a la Encomienda de Orcheta, fueron tres personas las que, entre los meses de septiembre y octubre de 1611, presentaron en otras tres poblaciones diferentes a sendos morisquillos procedentes de Orcheta.

Orxeta desde la cima de la sierra de Relleu.

Las personas que expusieron y registraron a esos morisquillos, fueron:

Antonio Perlas de Lorenzo, que presentó en Calpe al niño morisco de nombre cristiano Andrés, de 11 años de edad.

El mercader Luís Rincón, presentó en Alicante a Miguel, de 8 años.

En la Font d’en Carròs, Sebastián Scrivá presentó a Gaspar de 13 años.


Morisquillo de Orcheta presentado en Alicante

Así mismo, en Orxeta, fueron presentados para ser censados otros morisquillos procedentes de diferentes poblaciones. Todos lo hicieron el día 1 de octubre de 1611, y estos fueron:

Don Gerónimo Ferrer (era el comendador de Orcheta), que presentó a Rafaela de 9 años de edad, a María de 15 años y a Rafaela Francisca de 7. Se ignora la procedencia de estos tres morisquillos.

Viçente Lorenzo, que presentó, procedente de Relleu, a Josefa de 4 años.

El alcaide (bayle) Jaime Amigo presentó a Ausías. Se desconoce la edad y procedencia del morisquillo.

El justicia Pedro Yzquierdo presentó a Vicente Lucas de 7 años de edad y procedente de Laguar.

El rector de Orcheta, mosén Pedro Soriano presentó a Juan de 12 años, siendo Finestrat su lugar de origen. Destacaba el niño por su simplicidad y tartamudez.

Morisquillo presentado por el rector Pedro Soriano